「俳優は旅行中」チョンヘイン・イムシワン in エディンバラ 2人が行った場所 in Google Map
皆さん！こんにちは、たまねぎです。
ついに、待ちに待った「俳優は旅行中」第1話がJTBCで放送されました。
しかし、放送時間は23:50~01:30とかなり遅め。
次の日に仕事がある人は見れなかったはずです。
そしてJTBCウェブサイトをVPNで接続して見ても残念なお知らせが出てくるだけ。
「俳優は旅行中」配信情報
JTBC, 9月13日からは「俳優は旅行中」のフルバージョンをYouTubeとJTBCのサイトに載せてくれるようなので、それを楽しみにしようと思います。
- タイトル：「俳優は旅行中」
- エピソードの長さ：1時間40分 x 2回（8月23日、30日）
- 配信先：JTBCライブ（アプリ・VPN接続 X、有料利用権必要)、クーパンプレイ（次の朝10時）、9月13日よりYouTube / JTBC Voyage, JTBC Entertainment, The Balvenie Korea
一回分1時間40分って、映画の長さ、笑。クーパンプレイでは、未放送部分を含んだテレビ放送エピソード1回分を3つに分けて公開するらしいので、お宝映像がありそう！
クーパンプレイは電話番号の認証などが必要で、なかなか見れなそう…がっかり。
クーパンクレイでは1話が40分、2話38分、3話が32分と、JTBC放送分より10分くらい長いので、その10分が見たい！！というファンにはとても残念ですよね。
なんとか方法を探したいですが、無理なら次回韓国にいった時にみたい泣
後で見たらこの動画消えてました。。。泣。
「俳優は旅行中」第1話 88ズ・イン・エディンバラ、旅の始まり
20時間のフライトの後も最高のコンディションのシワン。
どう考えても2階の一番前の席が空いていたのが不思議で最高の機嫌。
そうやって着いた宿泊先に入るのには鍵が見つけづらくてちょっと苦労。
ちなみに彼らの泊まり先はここです。
ヨーロッパの家は鍵も階段も韓国とは違う！
最上階に続く階段、階段、階段！
2人の本キャラが出まくりです。
「俳優は旅行中」ヘインとシワンが立ち寄ったカフェ・レストラン
1話を見ると、到着したその日から、2人は食べて飲んで食べて飲んでの繰り返し！
特にヘインは元々食べるのが好きな上に、普段は管理のため我慢していた事もあり、本気で食べることに夢中になってました。
彼らの表情もとにかく食べることに本気。
食べ物には本気な彼らが行ったレストラン・カフェをリストアップしてみました。
Oink Hog Roast Hanover Street
長いフライトでお腹が空いていた2人。
バスから降りて宿泊先に行く前に立ち寄ったのがここ。
シワンによるとシーチキンとロースト豚肉の真ん中の味らしいです。
夜食 Time 4 Thai
初日の夕食はヘインが宿泊先に戻る時に見かけて入りたがっていたのが、タイレストラン。
夜遅くまで空いていたこの店を見つけ、辛い物好きのヘインがなん度もトムヤムクンを叫びます。
朝食 Cafe Door 127
そして彼らが朝食に立ち寄ったのが、「Door 127」というカフェ。
Eden Locke Hotelの一階に位置し、天井が高く、自然光あふれる素敵なカフェです。
ここで1日の予算からお酒代を省いて欲しいと交渉するシワンさん。彼、旅の目的地、アクティビティも決めてペインさんに褒められていました。
彼、本当にしっかりもの笑。イム総務と呼ばれてる。。。
夕食 Howies Restaurants
2人がディナーを食べに行ったのは、スコットランドの名物「ハギス」。
羊の内臓をミンチにしたものを茹でて、オート麦、玉ねぎ、ハーブ、牛脂を加えて、羊の胃袋に詰めて食べるらしく、ウィスキーをかけて食べるんだとか。元々は庶民しか食べなかったものらしいです。
ここでも本当に美味しそーに食事をするヘイン、そして後で食べるラーメンのために適度なところで食事を終えるシワンです。
そして彼らが行ったのが Howies Restaurants です。
飲み The Library Bar Edinburgh University
スコットランドでは韓国の焼酎やビール感覚のウィスキー。
大学の図書館にあるのがこのバー
お酒を飲みながらお勉強するなんて、、、かなりリラックスしてしまいそう！
飲みの後 Hibiki(響) 日本食
二人が泊まる建物の下にあった日本食レストラン、寒い天気に熱々のラーメンがどうしても食べたかったシワン。
ハギスを食べながらもラーメンは別腹を残しておいた彼でした。一日中ラーメンのために食べる量を調整する緻密なシワン！笑
ヘインもヨーロッパで食べる日本食が好きだったようで、最後の餃子まで二人で仲良く半分こしてましたね。
毎日の予算を88ポンドと決めているので、頑張って高すぎないレストランを選んでいる様子でした。
私もエディンバラに行った時はパンとリンゴでなんとかしのいで、どうしても暖かい場所で何か食べたくて頼んだピザが10ポンド+税金で財政的に辛かっただったのを思い出しました。
イムシワンとチョンヘインの性格がわかる荷物の中身と街散策
違いすぎる2人のスーツケースの中身
シワンはお酒飲む準備万端、なんと一眼レフに見えるカメラ型ヒップフラスコとウィスキーグラスまで用意してきてました（アル中？笑）
ウィスキーグラス
ちなみに公開されたサプリの中身は「ミルクシスル」と「アルギニン」。
ミルクシスル(Milk Thistle)は肝細胞の再生を助け、肝機能の回復を助けるものらしいです。ミルクシスルの主要成分は「シリマリン」で、肝細胞の外部膜を強化して肝臓を損傷から守る役割をするんだとか。
すでに肝臓に問題がある場合は使用を避けるべきらしいですが、俳優という疲れる仕事、そしてこれ二日酔いに効くらしいので、おそらく飲むことが多い人？（ヘインさん、ウィスキーの旅への準備は万端）には役立つかもですね。私も普段の疲れに役立つかなと思い、今回注文してみました。
調べてみると筋肉ムキムキな男性の写真がいっぱい出てくるサプリなので、筋トレを支援するサプリとして知られているようですね。
正直普段サプリのことは全く知らない私なので、ほおーこんなのがあるのねと調べてて勉強になりました
MBTIをそこまで信じない私ですが、ここまでくると2人、一緒の時間と空間にいるけど、とても違うタイプの旅をしているんだなと思いました。
だから互いに補い合えて、楽しさも2倍なんでしょうね。
個人的には2007年に一人ヨーロッパバックパック旅行に行った時に初めて寄ったのがエディンバラでした。
当時はお金もなく冬で寒くて大変過ぎて忘れていた街並みを思い出させてくれて、感無量でした。
また行ってみたいです。
街を歩いててこんな2人にあったら、、、その日はラッキーすぎるということになるでしょうね。
予告編をみると来週もちょっと変わり者のシワンと、それについていくヘインの姿を見られる？かなと予想してみます。
来週が楽しみです。
情報源は韓国メディアと芸能界に詳しい従姉妹。気になる俳優がいるとその人の作品をマラソンするのが得意。素敵な俳優も作品も多過ぎて誰かに紹介したくなってきたので、ブログを始める。
好きな人、作品、音楽を、形に捉われず、韓国で生まれ育ったからこそ読み取れるセリフや文化の裏側を伝え、リアルな感想を紹介して行きたい。
Most blog articles will be in Japanese, but there will be English articles if the post is popular + original + rare, for global audiences. Feel free to contact me in English, Japanese and Korean.